Она познакомилась с ней в раннем детстве, когда девчонкой убегала в карьер. В нём добывали глину. Через много лет глина станет главным материалом для её рукотворных пластов. Обожжённые огнём, они превращались в картины её жизни. Отдав много времени и сил возрождению орловской керамики, Жанна Травинская, тем не менее, не забывала своего главного предназначения. Она - художник. И остаётся им по сей день, отметив своё 85-летие.
Судьба художника в очерке «Ой, вы, кони...» из цикла «Такая жизнь».